Informazioni supplementari relative al tempo e distanza di arresto quando la protezione è aperta

Il tempo e la distanza di arresto descritti nell'Appendice C sono stati misurati tramite il movimento da noi determinato secondo la normativa ISO 10218-1.
Pertanto, non garantiscono il valore massimo del tempo e della distanza di arresto nell'ambiente del cliente.
Il tempo e la distanza di arresto variano a seconda del modello di robot, del movimento e della tempistica di immissione del segnale di arresto. Misurare sempre il tempo e la distanza di arresto adatti all'ambiente del cliente.

PUNTI CHIAVE


Quanto segue è incluso nel movimento e nei parametri del robot.

  • Punto di partenza, punto di destinazione e punto di passaggio intermedio
  • Comandi di movimento (comandi Go, Move, Jump, ecc.)
  • Impostazioni Weight e Inertia
  • Velocità di movimento, accelerazione, decelerazione e parametro che influisce sulla tempistica di movimento

Vedere anche la seguente descrizione.
C8:
Impostazioni WEIGHT e INERTIA
Informazioni sulla sicurezza per l'accelerazione automatica

C12:
Impostazioni WEIGHT e INERTIA
Informazioni sulla sicurezza per l'accelerazione automatica

Come controllare il tempo e la distanza di arresto adatti all'ambiente del cliente

Misurare il tempo e la distanza di arresto del movimento effettivo con il seguente metodo.

  1. Creare un programma di movimento nell'ambiente del cliente.
  2. Una volta avviato il movimento per controllare il tempo e la distanza di arresto, immettere il segnale di arresto secondo la propria tempistica.
  3. Registrare il tempo e la distanza dal momento in cui è stato immesso il segnale di arresto fino all'arresto del robot.
  4. Controllare il tempo e la distanza di arresto massimi ripetendo i passaggi da 1 a 3 indicati sopra.
  • Come immettere il segnale di arresto: azionare manualmente l'interruttore di arresto/la protezione o immettere il segnale di arresto tramite il PLC di sicurezza.
  • Come misurare la posizione di arresto: misurare con un metro a nastro. È inoltre possibile misurare l'angolo con il comando Where o RealPos.
  • Come misurare il tempo di arresto: misurare con un cronometro. Per misurare il tempo di arresto è anche possibile utilizzare la funzione Tmr.

ATTENZIONE


Il tempo e la distanza di arresto variano a seconda della tempistica di immissione del segnale di arresto.
Per prevenire collisioni con persone od oggetti, effettuare una valutazione dei rischi basata sul tempo e sulla distanza di arresto massimi e progettare le apparecchiature di conseguenza.
Pertanto, misurare sempre il valore massimo modificando la tempistica di immissione del segnale di arresto durante il movimento effettivo e misurare ripetutamente.

Per ridurre il tempo e la distanza di arresto, utilizzare la funzione Velocità limitata di sicurezza (SLS) e limitare la velocità massima.
Per i dettagli sull'impostazione della velocità limitata di sicurezza, vedere il seguente manuale.
"Manuale delle funzioni di sicurezza"

Comandi utili per misurare il tempo e la distanza di arresto

Comandi Funzioni
Where Restituisce i dati della posizione corrente del robot
RealPos

Restituisce la posizione corrente del robot specificato

A differenza della posizione di destinazione del movimento di CurPos, questo comando ricava la posizione effettiva del robot dall'encoder in tempo reale.

PAgl

Restituisce un valore calcolando la posizione del giunto tramite il valore specificato con le coordinate.

P1 = RealPos 'Ottieni la posizione corrente

Joint1 = PAgl (P1, 1) ‘Richiedi l'angolo J1 dalla posizione corrente

SF_RealSpeedS Visualizza la velocità corrente dalla posizione di velocità limitata in mm/s.
Tmr La funzione Tmr restituisce il tempo trascorso dall'avvio del timer in secondi.
Xqt

Esegue il programma specificato con il nome della funzione e completa l'attività.

La funzione utilizzata per misurare il tempo e la distanza di arresto deve essere utilizzata per eseguire le attività avviate collegando le opzioni NoEmgAbort. È possibile eseguire un'attività che non si arresta con l'arresto di emergenza e la protezione aperta.

Per la ulteriori informazioni, vedere il seguente manuale.
"Riferimento lingua SPEL+ Epson RC+"