Tabela de especificações do LS20-C

Item LS20-C804 * LS20-CA04*
Nomes das máquinas Robô industrial
Série do produto LS
Modelo LS20-C****
Método de instalação Tipo de montagem da mesa base
Comprimento do braço Braço #1 + Braço #2 800 mm 1000 mm
Braço #1 350 mm 550 mm
Braço #2 450 mm
Velocidade máxima de funcionamento *1 Junta #1+ #2 9940 mm/s 11250 mm/s
Junta #3 2300 mm/s
Junta #4 1400 °/s
Repetibilidade Junta #1+ #2 ± 0,025 mm
Junta #3 ± 0,01 mm
Junta #4 ± 0,01°
Carga útil (carga) Nominal 10 kg
Máx. 20 kg
Momento de inércia admissível da Junta #4 *2 Nominal 0,05 kg·m2
Máx. 1,00 kg·m2
Resolução Junta #1 0,000275 °/impulso
Junta #2 0,000439 °/impulso
Junta #3 0,00148 mm/impulso
Junta #4 0,001046 °/impulso
Diâmetro da mão Montagem ⌀ 25 mm
Orifício de passagem ⌀ 18 mm
Orifício de montagem 200 × 200 mm
4 × ⌀16
Peso (cabos não incluídos) 48 kg: 105,8 lbs. (libra) 51 kg: 112,5 lbs. (libra)
Método de acionamento Todas as articulações Servomotor AC
Capacidade nominal do motor Junta #1 750 W
Junta #2 600 W
Junta #3 400 W
Junta #4 150 W
Opção Ambiente de instalação Sala limpa *3
Força de inserção da Junta #3 250 N
Cablagem instalada para uso do cliente

15 pinos: D-sub, 9 pinos: D-sub

Equivalente a 8 pinos (RJ45) Cat.5e

Tubagem instalada para uso do cliente 2 ·tubos pneumáticos (⌀8 mm): 0,59 MPa (6kgf/cm2: 86 psi)
2 ·tubos pneumáticos (⌀6 mm): 0,59 MPa (6kgf/cm2: 86 psi)
Requisitos ambientais Temperatura ambiente *4 5 a 40°C
Humidade relativa 10 a 80% (sem condensação)
Nível de ruído *5 LAeq = 74,5 dB (A) ou inferior
Controlador aplicável RC800-A

Valores atribuíveis

( ) Valores predefinidos

Speed 1 a (3) a 100
Accel *6 1 a (10) a 120
SpeedS 0,1 a (50) a 2000
AccelS 0,1 a (200) a 10000
Fine 0 a (1250) a 65535
Weight 0.450 a (10.450) a 20450
Cabo M/C Peso da cablagem (apenas cabos) Para fixação, sinal 0,06 kg/m
Para fixação, alimentação 0,30 kg/m
Para utilização móvel, sinal 0,07 kg/m
Para utilização móvel, alimentação 0,36 kg/m
Diâmetro do cabo Para fixação, sinal ⌀6,2 mm (típico)
Para fixação, alimentação ⌀13,7 mm (típico)
Para utilização móvel, sinal ⌀6,4 mm (típico)
Para utilização móvel, alimentação ⌀13,7 mm (típico)
Raio mínimo de curva *7 Para fixação, sinal 39 mm
Para fixação, alimentação 83 mm
Para utilização móvel, sinal 100 mm
Para utilização móvel, alimentação 100 mm
Item LS20-C804S LS20-CA04S LS20-C804C LS20-CA04C
Alcance máx. de movimento Junta #1 ± 132°
Junta #2 ± 152°
Junta #3 420 mm 390 mm
Junta #4 ± 360° * 8
Alcance máx. de impulso (impulso) Junta #1 -152918 a 808278
Junta #2 ± 345885
Junta #3 -283853 a 0 -263578~0
Junta #4 ± 344064

*1: No caso de comando PTP. A velocidade máxima de funcionamento para comando CP é 2000 mm/s no plano horizontal.

*2: No caso em que o centro de gravidade está no centro da Junta #4. Se o centro de gravidade não estiver no centro da Junta #4, defina o parâmetro utilizando a definição de inércia.

*3: O Manipulador com especificação de ambiente de sala limpa expele o interior da base e da tampa do braço em conjunto. Assim, quando existe uma folga na parte da base, não será aplicada pressão negativa suficiente na extremidade do braço, o que pode causar emissão de partículas.

  • Nível de sala limpa: Classe ISO 4 (ISO14644-1)
  • Escape:
    • Dimensão da porta de escape: diâmetro interno⌀12 mm
    • Tubo de escape compatível: Tubo de poliuretano
    • Diâmetro externo⌀ 12 mm (diâmetro interno⌀8 mm)
    • Quantidade de escape recomendada: Aproximadamente 1000 cm3/s (Estado padrão)

*4: Quando o produto é utilizado num ambiente de baixa temperatura próximo da temperatura mínima especificada, ou quando permanece suspenso durante longos períodos (como feriados ou à noite), pode ocorrer um erro de deteção de colisão devido à elevada resistência da unidade de acionamento imediatamente após o início da operação. Nesse caso, é recomendado um aquecimento de cerca de 10 minutos.

*5: Condições do Manipulador durante a medição conforme se segue:

  • Condições de operação: Sob carga nominal, movimento simultâneo das 4 juntas, velocidade máxima, aceleração/desaceleração máxima, ciclo de trabalho a 100%

  • Posição de medição: Cinco direções (frente, trás, esquerda, direita, topo), a 1 m da superfície do dispositivo, à altura onde ocorre o ruído máximo de operação.

    *Definição da superfície do dispositivo: O menor paralelepípedo retangular (equivalente à "caixa de referência" na JIS Z 8737-1) que abrange a área na qual o robô opera com o ruído máximo de funcionamento.

*6: Em utilização geral, a configuração Accel 100 é a definição ótima que mantém o equilíbrio entre aceleração e vibração durante o posicionamento. Embora possam ser definidos valores superiores a 100 para Accel, recomenda-se minimizar o uso de valores elevados apenas para movimentos necessários, pois operar o Manipulador continuamente com uma configuração Accel alta pode reduzir significativamente a vida útil do produto.

*7: Ao ligar um cabo M/C móvel, tenha atenção ao seguinte:

  • Instale o cabo de forma a não exercer pressão na parte do conector.

  • Dobre o cabo no raio mínimo de curvatura da parte móvel ou num raio superior. O raio de curva (A) é a dimensão mostrada no diagrama abaixo.

    Símbolo Descrição
    a Cabos M/C
    b Conector

PONTOS-CHAVE


Não pode utilizar o comando SFree para J3 e J4.

*8: A multi-rotação é possível até ±10 rotações ou mais. Para detalhes sobre o número máximo de rotações, contacte o fornecedor.