Informação suplementar relativa ao tempo e à distância de paragem em paragem de emergência

O tempo e a distância de paragem descritos no Anexo B foram medidos pelo movimento determinado com base na ISO 10218-1.
Assim, não garante o valor máximo do tempo e da distância de paragem no ambiente do cliente.
O tempo e a distância de paragem difere consoante o modelo de robô, o movimento e tempo de entrada do sinal de paragem. Certifique-se de que mede sempre o tempo e a distância de paragem que correspondem ao ambiente do cliente.

PONTOS-CHAVE


O que se segue está incluído no movimento e parâmetro do robô.

  • O ponto de partida do movimento, o ponto de destino e o ponto de relé
  • Comandos de movimento (comandos Ir, Mover, Saltar, etc.)
  • Definições de peso e inércia
  • Velocidade do movimento, aceleração, desaceleração e onde o tempo do movimento se altera

Consulte também a descrição que se segue.
C8:
Definições de PESO e INÉRCIA
Informações de Segurança para Aceleração Automática

C12:
Definições de PESO e INÉRCIA
Informações de Segurança para Aceleração Automática

Como verificar o tempo e a distância de paragem no ambiente do cliente

Meça o tempo e a distância de paragem do movimento real com o método que se segue.

  1. Crie um programa de movimento no ambiente do cliente.
  2. Depois de o movimento para verificar o tempo e a distância de paragem começar, introduza o sinal de paragem ao seu tempo.
  3. Registe o tempo e a distância a partir do momento em que o sinal de paragem foi introduzido até à paragem do robô.
  4. Verifique o tempo e a distância de paragem máximos repetindo os pontos de 1 a 3 mencionados.
  • Como introduzir o sinal de paragem: opere o interruptor de paragem manualmente ou introduza o sinal de paragem com o PLC de segurança.
  • Como medir a posição de paragem: meça com uma fita métrica. O ângulo também pode ser medido com o comando Where (Onde) ou RealPos (Posição real).
  • Como medir o tempo de paragem: meça com um cronómetro. A função Tmr também pode ser utilizada para medir o tempo de paragem.

ATENÇÃO


O tempo e a distância de paragem alteram-se consoante o tempo de introdução do sinal de paragem.
Para evitar a colisão com pessoas ou objetos, faça uma avaliação dos riscos com base no tempo e na distância de paragem máximos e proceda ao design do equipamento.
Certifique-se de que mede o valor máximo alterando o tempo de introdução do sinal de paragem durante o movimento real e meça repetidamente.

Para reduzir o tempo e a distância de paragem, utilize a Safety Limited Speed (SLS) e limite a velocidade máxima.
Para obter detalhes sobre a safety limited speed, consulte o manual seguinte.
"Manual da função de segurança"

Comandos que podem ser úteis ao medir o tempo e a distância de paragem

Comandos Funções
Where Apresenta os dados da posição atual do robô
RealPos

Apresenta a posição atual do robô especificado

Ao contrário da posição de destino do movimento de CurPos, esta obtém a posição do robô a partir do codificador em tempo real.

PAgl

Apresenta calculando a posição da junta a partir do valor da coordenada especificada.

P1 = RealPos 'Obter a posição atual

Junta1 = PAgl (P1, 1) ‘ Pedir o ângulo J1 a partir da posição atual

SF_RealSpeedS Apresenta a velocidade atual a partir da posição de velocidade limitada em mm/s.
Tmr A função Tmr apresenta o tempo decorrido desde que o temporizador se iniciou em segundos.
Xqt

Executa o programa especificado com o nome da função e conclui a tarefa.

A função utilizada para medir o tempo e a distância de paragem deve ser utilizada para executar tarefas iniciadas acoplando as opções NoEmgAbort. Pode executar uma tarefa que não pare com a paragem de emergência e a proteção aberta.

Para obter mais informações, consulte o seguinte manual.
"Referência linguística do SPEL+ do Epson RC+"