Précautions pour le déplacement et le stockage

Faites attention aux exigences suivantes lors du déplacement, du stockage et du transport des manipulateurs.

Le transport et l’installation du manipulateur et de l’équipement robotisé doivent être effectués par du personnel formé en système robotisé par nos soins et les fournisseurs et doivent se conformer à tous les codes nationaux et locaux.

AVERTISSEMENT


  • Seul un personnel autorisé doit effectuer des travaux d’élingage et faire fonctionner une grue ou un chariot élévateur. Lorsque ces opérations sont effectuées par du personnel non autorisé, elles sont extrêmement dangereuses et peuvent entraîner des blessures corporelles graves et/ou des dommages matériels importants pour le système robotisé.
  • Stabilisez le manipulateur avec vos mains lorsque vous le hissez. Si vous perdez l’équilibre, le manipulateur risque de tomber et entraîner de graves blessures corporelles et/ou de sérieux dommages pour l’équipement.

ATTENTION


  • Avant le déplacement du manipulateur, pliez le bras et fixez-le fermement avec une attache métallique pour éviter de vous coincer les mains ou les doigts dans le manipulateur.

  • Lors du retrait des boulons d’ancrage, maintenez le manipulateur afin qu’il ne tombe pas. Le retrait des boulons d’ancrage sans support peut entraîner la chute du manipulateur, et ainsi coincer les mains, les doigts ou les pieds.

  • Pour transporter le manipulateur, demandez à deux personnes ou plus de s’en occuper et de fixer le manipulateur à l’équipement de livraison. Ne prenez pas à la main les zones ombrées sur l’illustration. Agir ainsi est très dangereux et car vous risquez de vous coincer les mains et les doigts.
    Lorsque vous tenez la zone ombrée (bas de la base) à la main, soyez attentif pour ne pas vous coincer les mains ou les doigts.

    Symbole Description
    a Conduit en résine
    b Conduit en métal
    c Plaque de support

    ・ LS50-CA02S : environ 60 kg : 132,3 lb (livre)

    ・ LS50-CA04S : environ 61 kg : 134,5 lb (livre)

    (Illustration : LS50-CA04S)

  • Ne tenez pas le conduit en métal, le conduit en résine ou le conduit de support lors du transport du manipulateur. Le conduit de l’arbre pourrait être endommagé.

POINTS CLÉS


Lors du transport du manipulateur sur une longue distance, fixez-le directement à l’équipement de livraison de façon à ce que le manipulateur ne bascule pas. Si nécessaire, emballez le manipulateur en utilisant le même style que lors de la livraison.

Lorsque le manipulateur est réutilisé pour un système robotisé après une longue période de stockage, effectuez un test de fonctionnement pour vérifier qu’il marche correctement puis faites-le fonctionner à fond.

Transportez et stockez le manipulateur dans la plage de température : −20 à +60 °C, humidité : 10 à 90 % (sans condensation).

Lorsque de la condensation apparaît sur le manipulateur pendant le transport ou le stockage, attendez que la condensation ait séché pour le mettre sous tension.

Ne choquez ni ne secouez le manipulateur pendant le transport.