Signal Arrangement

The EMERGENCY connector (D-Sub 25 pin male) signal arrangement are as follows:

Pin Number Signal Name Function Pin Number Signal Name Function
1 ESW11 Emergency Stop switch contact (1)*\ 3 14 ESW21 Emergency Stop switch contact (2)*\ 3
2 ESW12 Emergency Stop switch contact (1)*\ 3 15 ESW22 Emergency Stop switch contact (2)*\ 3
3 ESTOP1+ Emergency Stop circuit 1+\ *4 16 ESTOP2+ Emergency Stop circuit 2+\ *4
4 ESTOP1- Emergency Stop circuit 1- *\ 4 17 ESTOP2- Emergency Stop circuit 2- *\ 4
5 Not used *1 18 SDLATCH1 Safeguard latch release
6 Not used *1 19 SDLATCH2 Safeguard latch release
7 SD11 Safety input 1 *\ 2 20 SD21 Safety input 2 *\ 2
8 SD12 Safety input 1 *\ 2 21 SD22 Safety input 2 *\ 2
9 24V 24V output 22 24V 24V output
10 24V 24V output 23 24V 24V output
11 24VGND 24V GND output 24 24VGND 24V GND output
12 24VGND 24V GND output 25 24VGND 24V GND output
13 Not used *1

*1 Do not connect anything to these pins.
*2 An error occurs if the timing of the input of safeguard input 1 and safeguard input 2 differ by two seconds or more. Connect a switch having two identical contacts.
*3 An error occurs if the timing of the input of the emergency stop switch input 1 and emergency stop switch input 2 differ by two seconds or more. Connect a switch having two identical contacts.
*4 Do not apply reverse voltage to the emergency stop input circuit.

Circuit Voltage Pin
Emergency stop switch output rated load +30 V 0.3 A or under 1-2, 14-15 pin

Safeguard input voltage range

Safeguard input current

+24V ±10%

10 mA / +24V input

7-8, 20-21 pin

Latch release input voltage range

Latch release input current

+24V±10%

10 mA / +24V input

18-19 pin

CAUTION


  • The 24 V output is for emergency stop. Do not use it for other purposes. Doing so may result in system breakdown.
  • Do not apply reverse voltage to the emergency stop circuit. Doing so may result in system breakdown.

KEY POINTS


The total electrical resistance of the emergency stop switches and their circuit should not exceed 1 Ω.