[Move To Next Tab Group] (Window Menu)

Moves the selected subwindow to the next tab group.